Se poate face succesiunea dacă un moștenitor este plecat din țară?
Da. Faptul că unul dintre moștenitori locuiește în străinătate nu împiedică, în sine, desfășurarea succesiunii la notar.
Este o situație destul de obișnuită. După decesul unui părinte, de exemplu, unul dintre copii locuiește în România, iar celălalt muncește în Italia, Germania sau Marea Britanie.
Cel plecat nu trebuie neapărat să cumpere un bilet de avion și să vină în țară doar pentru a participa la procedura succesorală.
Există posibilitatea să fie reprezentat printr-o altă persoană, pe baza unei procuri întocmite în condițiile legii.
Important este ca notarul să poată stabili cine sunt moștenitorii, care este situația juridică a fiecăruia și dacă sunt îndeplinite condițiile pentru finalizarea procedurii.
Cum poate participa un moștenitor aflat în străinătate?
1. Printr-o procură
Aceasta este una dintre soluțiile folosite frecvent.
Moștenitorul aflat în străinătate poate împuternici o persoană din România să îl reprezinte în cadrul succesiunii.
De exemplu, dacă doi frați moștenesc apartamentul părinților, iar unul locuiește în Spania, acesta poate împuternici o persoană să participe în numele său la procedura notarială.
Procura trebuie să precizeze ce operațiuni poate efectua reprezentantul. Nu orice procură generală este potrivită pentru toate actele care pot apărea într-o succesiune.
De aceea, înainte de întocmirea procurii, este recomandat ca moștenitorul să solicite biroului notarial din România informații despre conținutul necesar.
2. Prin prezentarea personală la notar
Dacă moștenitorul poate veni în România, poate participa personal la procedură.
Nu este obligatoriu ca toți moștenitorii să se prezinte la biroul notarial în aceeași zi. Modul de organizare depinde de actele necesare și de stadiul dosarului.
3. Prin declarații întocmite în străinătate
În anumite situații, moștenitorul poate avea nevoie să își exprime opțiunea succesorală sau să dea alte declarații în forma prevăzută de lege.
Acestea sunt operațiuni distincte de reprezentarea prin procură. Documentul potrivit se stabilește în funcție de ceea ce trebuie să facă moștenitorul.
Unde se poate face procura în străinătate?
Există două variante obișnuite.
La consulatul României
Moștenitorul poate solicita întocmirea unei procuri la un consulat românesc care oferă serviciul notarial respectiv.
Această variantă poate simplifica folosirea documentului în România, deoarece procura este întocmită de o autoritate consulară română.
La un notar din țara în care locuiește
Procura poate fi întocmită și în fața unui notar străin, dacă sunt respectate cerințele aplicabile.
În funcție de țară, pot fi necesare apostilarea, supralegalizarea sau traducerea documentului în limba română.
Nu există o regulă identică pentru toate țările. De aceea, este bine ca forma procurii să fie verificată înainte de semnare, nu după ce documentul a fost trimis în România.
Ce se întâmplă dacă moștenitorul din străinătate nu răspunde?
Aceasta este o situație diferită de cea în care moștenitorul dorește să participe, dar nu poate veni personal.
Dacă unul dintre moștenitori nu răspunde, nu poate fi contactat sau există neînțelegeri, ceilalți nu pot pur și simplu să semneze în locul lui.
Notarul trebuie să respecte procedura legală privind identificarea și citarea persoanelor interesate, precum și regulile referitoare la acceptarea sau renunțarea la moștenire.
În funcție de împrejurări, lipsa unui moștenitor poate întârzia procedura, iar anumite neînțelegeri pot necesita soluționarea în instanță.
Simplul fapt că o persoană locuiește în străinătate nu înseamnă însă că aceasta a renunțat la moștenire.
Poate unul dintre moștenitori să rezolve singur toate formalitățile?
Un moștenitor poate face demersuri pentru deschiderea dosarului succesoral și poate prezenta documentele de care dispune.
Dar faptul că se ocupă de dosar nu îi dă automat dreptul să decidă în numele celorlalți.
Dacă trebuie să reprezinte un alt moștenitor, are nevoie de o împuternicire corespunzătoare, în situațiile în care legea permite reprezentarea.
De exemplu, unul dintre copii poate începe să adune actele necesare după decesul părintelui, chiar dacă fratele său locuiește în altă țară. Pentru actele care necesită participarea sau consimțământul fratelui, trebuie însă respectate condițiile legale.
Ce documente ar trebui pregătite?
Pentru început, sunt utile:
- Certificatul de deces al persoanei care a lăsat moștenirea.
- Actele de stare civilă care dovedesc legătura de rudenie.
- Actele de identitate ale moștenitorilor.
- Actele de proprietate ale bunurilor.
- Datele de identificare și de contact ale moștenitorului din străinătate.
- Procura sau declarațiile necesare, după stabilirea formei potrivite cu notarul.
Lista exactă depinde de bunurile care intră în moștenire și de situația familiei.
Întrebări frecvente
Trebuie să vină în România moștenitorul care locuiește în străinătate?
Nu neapărat. În multe situații, acesta poate fi reprezentat prin procură sau poate îndeplini anumite formalități prin documente întocmite în străinătate.
Poate împuternici un alt moștenitor să îl reprezinte?
Da, în condițiile legii. Este important ca procura să prevadă operațiunile pentru care se acordă împuternicirea.
O procură făcută la un notar străin este valabilă în România?
Poate fi folosită dacă îndeplinește cerințele legale. În funcție de țară și de document, pot fi necesare apostila, supralegalizarea sau traducerea.
Se poate începe succesiunea înainte să fie pregătită procura?
Da, în principiu. Un moștenitor poate solicita deschiderea procedurii, urmând ca documentele necesare pentru participarea celorlalți să fie completate potrivit cerințelor notarului.
Dacă un moștenitor este plecat de mulți ani, își pierde dreptul la moștenire?
Nu din simplul motiv că locuiește în străinătate. Trebuie analizată separat situația sa privind exercitarea dreptului de opțiune succesorală și termenele legale.
Ce facem dacă moștenitorii nu se înțeleg?
Notarul poate finaliza procedura în condițiile prevăzute de lege. Dacă există neînțelegeri care nu pot fi soluționate în procedura notarială, poate fi necesară intervenția instanței.
Concluzie
Dacă unul dintre moștenitori locuiește în străinătate, nu înseamnă că întreaga familie trebuie să aștepte până când acesta poate veni în România.
În multe situații, reprezentarea prin procură permite desfășurarea procedurii fără deplasări inutile.
Cel mai util este să discutați cu notarul înainte de întocmirea procurii, astfel încât documentul să cuprindă împuternicirile necesare și să poată fi folosit în România.